首页 日语教育动态 著作 日本研修終了式での代表スピーチ

日本研修終了式での代表スピーチ

来源:程长泉 作者: 时间:2023-10-28 阅读:548

皆さん 今日は 青島大学から参りましたXXXと申します。本日は私たちのためにこんなにも華やかな修了式を挙げてくださいまして、本当にありがとうございます。ご多忙にもかかわらず本日の修了式にお越しになりました関係者の方々、先生の方々に心から御礼申し上げたいと思います。只今より教授法Bクラスの皆様を代表いたしまして、一言ご挨拶を申し上げたいと思います。

古いお言葉では光陰矢のごとしと言いますが、時間の経つのは本当に早いものでございます。9月の17日にセンター入りしてあっという間に50日が経過し、本日の研修修了式を迎える運びとなってしまいました。今日までの研修生活を振り返ってみるとすっかり感無量になります。こちらに来る前にご褒美旅行みたいなもので久しぶりにゆっくりできるのも悪くないと高をくくってました。学部長からも久しぶりの日本を堪能してきてくださいと言われました。しかしこちらに来てみると全然話が違うことに気がつき、自分の考えがあまりにも甘かったことがわかりました。籠の中の鳥みたいな状態で狭いセンターに閉じ込められた軟禁生活が続いていました。せっかく来たのだからやっぱりお勉強をしっかりしないとだめだと思い直して、勉強の方に本腰を入れることができました。毎日のようにハードな時間割で授業を受け、短期間にたくさんの知識をどっと頭の中に叩き込まれたような気がして未だに頭の整理が奇麗にできていません。胃腸の弱い、頭の回転が遅い私には十分に重い、消化しがたいものが多かったです。帰国してから頭の中に先生のお顔を浮かべながら先生のお言葉の一つ一つをじっくり噛みしめて咀嚼しこちらで学んだことを自分のものにしてまいりたたいと思ってます。今度の短期研修に来ている皆様は皆ベテランの日本語教師で各自の学部では大黒柱とみなされ、一目置かれている先生も多いかと思います。皆様にはご自分の大学時代に見よう見まねで覚えた教え方に自分なりに工夫を凝らし、日本語教育の現場で頑張っている方が多いような気がします。新しい教授法、新しい第二言語習得の理念をいっぺんに頭の中に詰め込まれることになりますが、自分がこれまで築き上げてきたものをめちゃくちゃにされてたまるもんかとある程度抵抗を覚え、開き直ってしまう先生が出てしまうのではと他人事さながらに懸念していましたが、みんなと一緒に講義を受けてみたらそんな余計な心配が跡形もなく消えてしまいました。みんな謙虚な姿勢で熱心に先生の講義を聞いていました。外来語の氾濫が前から話題になってますが、テキストの随所にカタカナ語が顔を覗かせています。外来語が苦手な先生が多くて、知らない外来語に出会うたびに先生に教えてもらったり、隣の仲間に聞いたり、電子辞書を引いたりして一所懸命こなそうとしてました。その情景は先生の眼にはまた微笑ましく映っていたことでしょう。

私たちの授業を受け持ってくださいました先生の方々に改めてお礼を申し上げたいと思います。教授法、授業法研究、総合日本語と内容豊かなカリキュラムが組みこまれ、立ち替わり入れ替わりいろんな先生が講義を担当してくださいました。先生たちはまた個性豊かな教え方でいろんなことを大変親切に教えてくださいました。私はBクラスに編入され、八田先生に教わる時間が多かったです。八田先生はお淑やかなきれいなお方で私たちに人気の高い先生でした。私は美人の先生に弱いタイプで可愛く甘えることができなくて残念です。これからも私たちのことを可愛がってください。それから雄谷先生、前田先生、向井先生、内藤先生、一一お名前を挙げることができませんが、みんな親切な先生で大変素晴らしい講義を聞かせてくださいました。私は別に悪戯な学生ではありませんが、ダジャレや冗談を言うことが好きです。その場で思いついたジョークを言わずには気が済まないタイプです。向井先生の授業で一度二酸化炭素削減で自分に何ができるかを聞かれましたが、呼吸を控えることと言ってしまいました。みんなどっと笑いましたが、それじゃ死んじゃいますと先生は怒ってしまいました。先生の逆鱗に触れるようなことがありましたら、ぜひご勘弁ください。

それから4泊五日の研修旅行を申し忘れてはいけません。名所旧跡が散らばる京都、奈良、江戸時代の情緒を漂わせる岡山の倉敷美観地区、日本三景に数えられる広島の宮島を大変慌ただしい日程で転々と名所巡りが出来、日本の歴史の厚み、日本の伝統文化を肌で感じることが出来ました。お食事に何度もバイキングがありまして、痩せの大食いの私は久しぶりに満腹感を味わうことができました。食べ放題だから食いだめのつもりで一生懸命頑張りましたが、いくら頑張っても食事の時間になると決まって腹が減ってしまうのに腹が立ってました。一番印象的なのは信貴山観光ホテルに泊まった一晩です。部屋に荷物を置いて温泉風呂へ、それから浴衣姿で美味しい日本料理を、食事のあとにまた露天風呂に入りました。腹太鼓をたたいて温泉につかっているのは気持ちのいいことこの上もありませんでした。頭に詰め込まれたものを奇麗に流し落とすことができ、すっきりした気分になりました。というのはうそです。日本料理を頂いて温泉につかり、翌朝一大発見がありました。それまであまり聞き取れなかった日本語が急に聞き取れるようになりました。 ガイドの渡辺さんはまたベテランのガイドさんで本当に奇麗な日本語をおっしゃっていました。話しようによっては日本語はこんなにも美しい言葉になるのだと改めて日本語の美しさを知ることができました。お礼に渡辺さんのメールボックスにいっぱいラブレターやジャンクメール、いたずらメール、迷惑メールをお送りするつもりです。

皆様の心温かいご親切を頂き、大変充実した研修生活を送ることができました。こちらで学んだことを教育の現場にフルに生かしたいと思ってます。

日本語の中に一期一会という美しいお言葉があります、袖振り合うも多生の縁ともいいます。このご縁をいつまでも大事にしてまいりたいと思ってます。これからも私たちの成長を見守ってください。

長くなりましたが、以上をもちまして私のスピーチと替えさせていただきます。  ご静聴ありがとうございました。

转载禁止

  • QQ
  • 公众号
  • 回顶部