首页 日语学习 日语惯用句 110 *~次第

110 *~次第

来源:日语港 作者:日语港 时间:2012-04-14 阅读:5258

動詞:[ます]形 + 次第  ~ する
________________________________________
♪ 会話 ♪
良子:支度はすっかりできたから、小平が帰り次第、出かけましょ。車は大丈夫?
李 :いつでも大丈夫だよ。最近、寝不足気味だから二階で寝てるよ。仙台まで、ちょっと距離があるからねえ。
良子:あなた~、母から電話で、仙台手前のサービスエリアに着き次第、電話をかけてくださいだって。
♯ 解説 ♭
 「~次第」は「~たら、すぐ~」に相当する丁寧な表現で、電話の応対などでよく使われます。改まった会話では「~ 次第」の方が適切です。なお、例文5の「手当たり次第」は慣用語なので、そのまま覚えてください。
 文法上注意するのは、「~たら、すぐ~」と「~と、すぐ~」の用法の違いです。条件の「と」と「たら」の違い(→資料・)があるため、「~と、すぐ~」の後件では、「~てください/~なければならない/~ほうがいい」などの意志表現ができませんから、この項の例文はどれも「~と、すぐ~」が使えません。
 荷物が ○着いたらすぐ  連絡してください。
     ○着き次第、
     ×着くとすぐ
§ 例文 §
1.調査結果がわかり次第、そちらに御報告いたします。
2.犯人を見つけ次第、逮捕せよ。
3.先方から矢のような催促がきてるので、食事が終わり次第、ただちに仕事に取りかかってくれ。
4.今、主人はあいにく留守にしておりますが、帰り次第そちらにお電話させます。
5.夫の浮気を知った妻は怒りの余り、手当たり次第に物を投げつけた。

★ 例題 ★
1) 社長の了解が(得られる/得られ)次第、(たちまち/ただちに)この計画(に/を)着手する。
2) 原稿が(書く→   )(上がる→    )次第、至急、編集部に送って(もらう→    )ませんか。

(^^)前課の解答(^^)
1) のくせに(非難→文型070)/それ/んじゃない(禁止→文型190)
2) 始まった(→文型146)/しき/な(禁止命令:V原形+な)

 

  • QQ
  • 公众号
  • 回顶部