一生必读的日文电影故事一生必读的日文电影故事 日语学习港-日语精品课程|日语考试|中国文学|日本文学|中国书画|日本书画 - 日语港

内容导航

推荐文章
一生必读的日文电影故事
来源: 发表时间:2011-06-11 浏览:4135

点击放图片

内容提要
    由刘德润、汤春萍、刘淙淙编著的《一生必读的日文电影故事》介绍日本电影史上各个阶段、各种风格的代表作品,展现日本电影全貌;选文覆盖写实派、前卫派等在日本电影发展史上占主要地位的各种流派;以详实的史料介绍各类影片时代背景,导演、演员的生涯、地位及影响。文笔生动、简洁、有趣,资料新颖,以电影为切入,介绍日本语言和文化《一生必读的日文电影故事》既可作为日语专业视听课的教材,也可供广大日语学习者阅读、收藏。

--------------------------------------------------------------------------------

目录
一、近现代名著改编的电影
1、『雪国』 《雪国》(1965年)
2、『伊豆の踊子』 《伊豆的舞女》(1974年)
   ――精彩片段
3、『ビルマの竪琴』 《缅甸竖琴》(1955年)
4、『砂の女』 《砂女》(1964年)
5、『飢餓海峡』 《饥饿海峡》(1964年)
6、『忍ぶ川』 《忍川》(1972年)
7、『砂の器』 《砂器》(1974年)
8、『人間の証明』 《人证》(1977年)
9、『泥の河』 《泥河》(1981年)       
10、『蒲田行進曲』 《蒲田进行曲》(1982年)
11、『敦煌』 《敦煌》(1988年)
12、『春の雪』 《春雪》(2005年)
      ――精彩片段

二,爱情与新偶像电影
13、『愛と死』 《生死恋》(1971年)
   ――精彩片段
14、『幸福の黄色いハンカチ』 《幸福的黄手帕》(1977年)
15、『遥かなる山の呼び声』 《远山的呼唤》(1980年)
   ――精彩片段
16、『Love Letter ラブレター』 《情书》(1995年)
   ――精彩片段
17、『いま、会いにゆきます』  《我现在就去见你们》(2004年)
   ――精彩片段
18、『世界の中心で、愛をさけぶ』《在世界的中心呼唤爱》(2004年)
      ――精彩片段
19、『ただ、君を愛している』  《只是爱着你》(2006年)
――精彩片段
20、『太陽の歌』(2006年)
      ――精彩片段
21、『恋空』《恋空》(2007年)
――精彩片段
22、『東京少女』《东京少女》(2008年)
23、『昴―スバル』《舞吧,昂》(2009年)
   ――精彩片段
24、『のだめ カンタービレ』《交响情人梦》(2009-10年)
 
三,家庭伦理,社会问题电影
25、『東京物語』 《东京物语》(1953年)
26、『男はつらいよ』シリーズ 《男人的烦恼》系列电影(1969年――1995年)
27、『サンダカン八番娼館 望郷』 《山打根八号妓院  望乡》(1974年)
28、『Wの悲劇』 《W的悲剧》(1984年)
       ――精彩片段
29、『天国の駅』《 天国车站》(1984年)
30、『HANA-BI花火』 《焰火》(1998年)
31、『菊次郎の夏』 《菊次郎的夏天》(1999年)
32、『鉄道員』 《铁道员工》(1999年)
       ――精彩片段
33、『はつ恋』  《初恋》(2000年)
34、『誰も知らない』 《谁也不知道》(2004年)
35、『殯の森』《殡之森》(2007年)        
36、『犬と私の10の約束』《我和狗狗的10个约定》(2007年)
37、『おくりびと』《入殓师》(2008年)
    ――精彩片段
四,悬疑,恐怖电影
38、『犬神家の一族』 《犬神一家》(1976年)
39、『君よ憤怒の河を渉れ』 《追捕》(1976年)
    ――精彩片段
40、『ツィゴイネルワイゼン』 《茨冈之歌》(1980年)
41、『リング』 《午夜凶铃》(1998年)
五,历史,古装电影
42、『西鶴一代女』 《西鹤一代女》(1952年)
43、『雨月物語』 《雨月物语》 (1953年)
44、『地獄門』 《地狱门》(1953年)
45、『七人の侍』 《七武士》(1954年)
       ――精彩片段
46、『赤ひげ』 《红胡子医生》(1965年
47、『心中天網島』 《情死天网岛》(1969年)
48、『お吟さま』 《吟公主》(1978年)
49、『影武者』 《影子武士》(1980年) 
50、『乱』 《乱》(1985年)
51、『千年の恋·ひかる源氏物語』  《千年之恋  光源氏物语》(2001年)
    ――精彩片段
六,动漫电影
52、『となりのトトロ』 《邻家的托托洛》(1988年)
53、『千と千尋の神隠し』  《千与千寻》(2001年) 
    ――精彩片段
七、怀旧老电影
54、『馬』 《马》(1941年)
55、『暁の脱走』 《拂晓逃兵》(1950年)
56、『また逢う日まで』 《待到重逢日》(1950年)
57、『ひめゆりの塔』 《姬百合之塔》(1953年)
58、『二十四の瞳』 《二十四只眼睛》(1954年)

--------------------------------------------------------------------------------

导语
        由刘德润、汤春萍、刘淙淙编著的《一生必读的日文电影故事》按照片种分类,选编了58部在日本电影史上具有深远影响的电影,特别是在国际上获得大奖,又深受我国广大观众、青年学生喜爱的电影,同时选人一些不同流派、不同风格的优秀电影。重温百年日本电影史,就是重温百年日本近现代史。每篇文章由日文电影故事,语法词汇注释,中文翻译,赏析,口语互动五部分构成。有的电影还附有精彩片段的对白。本书可供大学日语专业的“日本电影欣赏课”或是“日语视听课”作为教材来使用,也可供广大日语专业师生,喜爱日本电影的广大观众阅读,或作为史料收藏。